每日讯息!什么是真正的江南？——绝美的雪中乌镇

来源：吴语资料馆 2022-12-03 05:37:28

分享到：

江南

人人尽说江南好

游人只合江南老

(相关资料图)

江南是什么？

江南在哪里？

看完本期视频，

你一定会感叹，

这就是江南，这才是江南

（视频见下文）

▶吴语歌曲《十二月令》

有这样一个地方，它位于吴根越角之地，拥有7000多年文明史和1300多年建镇史。“小桥流水人家”是它的浪漫底色。在黄磊自编、自导、自演的电影《似水年华》里面，有句台词：“乌镇是一个让人好想谈恋爱的地方。”乌镇，就像是一个做了千年的梦，淡淡的水墨，轻描淡写在柔柔的宣纸之上。

它北达苏州、南接杭州，所谓“上有天堂，下有苏杭，乌镇宛在水中央”。

光阴流转，年复一年，乌镇这颗杭嘉湖平原上孕育出的璀璨明珠，已然美成了一首风花雪月的抒情诗，春夏秋冬，四时皆有韵味。

乌镇地处浙江省桐乡市北端，京杭大运河西侧，旧时为两省（浙江、江苏）、三府（湖州、苏州、嘉兴），七县（乌程、归安、石门、桐乡、秀水、吴江、震泽）的错壤之地，为江浙交界的个重镇。

↑点击播放视频

▶桐乡方言简介

桐乡方言属于吴语运河片区下属的苕溪小片，但桐乡的濮院镇方言接近苏沪嘉小片。

《杭嘉湖方言分区图》

桐乡方言的主体部分分为崇福片区、梧桐片区2个片区。崇福片区含河山、石门、凤鸣、高桥、崇福、洲泉、大麻（原属德清）共7个乡镇。梧桐片区含乌镇（原属湖州吴兴）、龙翔、梧桐、屠甸共4个乡镇。另有濮院片区，含濮院镇，属于苏沪嘉小片。

《桐乡方言志》和桐乡市方言地图

▶桐乡历史简介

桐乡地区在春秋时期古称“御儿”，长期属于越国，也曾属于吴国。

楚国灭越后，在吴国旧都吴墟设置吴县（今苏州）。战国时桐乡属于吴县。

秦始皇平定楚国后，于公元前222年在今嘉兴南湖区设长水县，属于吴郡，与今苏州在同一个行政区。公元前210年改长水县为由拳县。

三国吴黄龙三年(231年)，孙权改由拳县为禾兴县。嘉兴简称“禾”就是来源于此。三国吴赤乌五年(242年)改称嘉兴县。于是桐乡地区第一次属于了“嘉兴”。

一直到五代十国时期，后梁开平初嘉兴县改属杭州。后晋天福三年（938年），桐乡地区始设县。吴越王钱元瓘分嘉兴县西南境的崇德、南津、语儿、千乘、积善、石门、募化共7乡置崇德县，设县治于义和市（今崇福镇），属杭州。后晋天福五年(940年)，钱元瓘于嘉兴县置秀州。桐乡这才从苏州体系脱离出来，属于了嘉兴（秀州）系统。

北宋真宗赵恒至道三年（997）在江浙地区设两浙路，吴语区回归汉唐以来的一级区划格局。

北宋熙宁十年（1077），再割嘉兴县的梧桐、永新、清风、保宁、千金五乡入崇德县。这时候大家可以看到了，其实上文说的桐乡方言梧桐片区，正是大致对应这晚划过来的几个乡。侧面说明五代十国时期，嘉湖地区的方言格局固化很快。

大元时，升崇德县为崇德州，升嘉兴府为嘉兴路。这时候嘉兴路（原嘉兴府）也不过有2州1县而已。而这2州便是崇德州（今桐乡）、海盐州（今海盐），足以看出桐乡的特殊地位。

大明宣德五年（1430年），分崇德县东境的募化、千金、保宁、清风、永新、梧桐六乡置桐乡县，设县治于梧桐乡凤鸣市（今梧桐街道）。而这时的古桐乡县域又恰好于北宋从嘉兴县划入崇德县的5个乡范围基本一致。可作为现在桐乡方言主体应分为2个片区的历史印记。

大清康熙元年，为避讳改崇德县为石门县。

《嘉兴地区方言地图》

▶苕溪小片简介

《湖苕方言地图》

苕溪小片顾名思义，主要分布于苕溪流域，具体分布在太湖——钱塘江的广泛地区，包括湖州市本级、吴江西部、长兴、太湖西山、德清(含武康)、安吉(含孝丰)、余杭(含临平)大部分区域、海宁的部分、桐乡(除濮院)。

苕溪小片吴语的多见特色有(为通俗易懂仅用同音字表示)：①“撞”等澄母字读dz-；②农脓糯嫩能瓤6字读l-；③“镯”读“局”；④上声与去声走势相反；⑤仄声走势在阴、阳2调中相同；⑥“旅”读“里”；⑦无普通话“于”的韵母；⑧“收”读“休”或“修”，而不读如“腮”。

关键词：

每日讯息!什么是真正的江南？——绝美的雪中乌镇

相关新闻

热门文章

热点专题